See atleta on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Borrowed from Latin āthlēta",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "atletes",
"f3accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": ""
},
"expansion": "atleta m or f (plural atletes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf",
"2": "atletes"
},
"expansion": "atleta m or f (plural atletes)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"athlete"
],
"id": "en-atleta-ast-noun-I6H3S8WJ",
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Borrowed from Latin āthlēta",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "atleta m or f by sense (plural atletes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan masculine nouns ending in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"athlete"
],
"id": "en-atleta-ca-noun-I6H3S8WJ",
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"related": [
{
"word": "atlètic"
},
{
"word": "atletisme"
}
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əlˈlɛ.tə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[əlˈle.tə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[adˈle.ta]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "atleta",
"4": "",
"5": "athlete",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish atleta (“athlete”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "atleta",
"4": "",
"5": "athlete"
},
"expansion": "Inherited from Spanish atleta (“athlete”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Spanish atleta (“athlete”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "atleta",
"name": "cbk-noun"
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chavacano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chavacano terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"athlete"
],
"id": "en-atleta-cbk-noun-I6H3S8WJ",
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
]
}
],
"word": "atleta"
}
{
"forms": [
{
"form": "atletan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atletaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "atletajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "atleta (accusative singular atletan, plural atletaj, accusative plural atletajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"at‧le‧ta"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"athletic"
],
"id": "en-atleta-eo-adj-sKu3Vm~o",
"links": [
[
"athletic",
"athletic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atˈleta/"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-atleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-atleta.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-atleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-atleta.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-atleta.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eta"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin āthlēta",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "atleta m or f (plural atletas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galician nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"athlete"
],
"id": "en-atleta-gl-noun-I6H3S8WJ",
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"related": [
{
"word": "atlético"
},
{
"word": "atletismo"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Borrowed from Latin āthlēta",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atleti",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "atlete",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "atleta m or f by sense (masculine plural atleti, feminine plural atlete)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tlè‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Sports",
"orig": "it:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "biatleta"
},
{
"word": "triatleta"
}
],
"glosses": [
"athlete"
],
"id": "en-atleta-it-noun-I6H3S8WJ",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) athlete"
],
"related": [
{
"word": "atletica"
},
{
"word": "atletico"
},
{
"word": "sportivo"
}
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtlɛ.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛta"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "atletyczny"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "atletycznie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "atletyk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "atletyka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lekkoatletyka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin āthlēta",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atleta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atleci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atlety",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atlety",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atletów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atlecie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atletom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atletę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atletów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atletą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atletami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atlecie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atletach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atleto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "atleci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"f": "atletka"
},
"expansion": "atleta m pers (female equivalent atletka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tle‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Athletes",
"orig": "pl:Athletes",
"parents": [
"Occupations",
"Sports",
"People",
"Work",
"Human activity",
"Human",
"Human behaviour",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"athlete (sportsman practising strength disciplines such as weightlifting or boxing)"
],
"id": "en-atleta-pl-noun-tEBJoqhe",
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) athlete (sportsman practising strength disciplines such as weightlifting or boxing)"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Athletes",
"orig": "pl:Athletes",
"parents": [
"Occupations",
"Sports",
"People",
"Work",
"Human activity",
"Human",
"Human behaviour",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"athlete (extremely physically fit or muscular person)"
],
"id": "en-atleta-pl-noun-1tZVIk~Q",
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "atletyk"
},
{
"word": "paker"
},
{
"word": "mięśniak"
},
{
"word": "osiłek"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtlɛ.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛta"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "lbor",
"3": "la>āthlēta>athlete",
"id": "athlete",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂weh₁-der.\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-tromder.\nAncient Greek ἆθλον (âthlon)\nAncient Greek ᾱ̓θλέω (āthléō)\nProto-Indo-European *-teh₂der.\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek ἀθλητής (athlētḗs)bor.\nLatin āthlētalbor.\nPortuguese atletaLearned borrowing from Latin āthlēta, borrowed from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs), from ᾱ̓θλέω (āthléō) + -τής (-tḗs).",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂weh₁-der.\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-tromder.\nAncient Greek ἆθλον (âthlon)\nAncient Greek ᾱ̓θλέω (āthléō)\nProto-Indo-European *-teh₂der.\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek ἀθλητής (athlētḗs)bor.\nLatin āthlētalbor.\nPortuguese atletaLearned borrowing from Latin āthlēta, borrowed from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs), from ᾱ̓θλέω (āthléō) + -τής (-tḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "atleta m or f by sense (plural atletas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tle‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"athlete"
],
"id": "en-atleta-pt-noun-I6H3S8WJ",
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"related": [
{
"word": "atlético"
},
{
"word": "atletismo"
},
{
"word": "paratleta"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "ateleta"
}
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtlɛ.tɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈtlɛ.tɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈtlɛ.ta/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈtlɛ.tɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ɛtɐ"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Croatia"
],
"word": "sportaš"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sportista"
}
],
"forms": [
{
"form": "атлета",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "atleta m (Cyrillic spelling атлета)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bosnian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 5 46 11 17 5 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 5 46 11 17 5 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 22 40",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fighter (in ancient Greek Olympics)"
],
"id": "en-atleta-sh-noun-vRM11Dyv",
"links": [
[
"fighter",
"fighter"
]
],
"raw_glosses": [
"(Bosnia, Serbia, historical) fighter (in ancient Greek Olympics)"
],
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia",
"historical",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bosnian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 22 40",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a bodybuilding competition winner"
],
"id": "en-atleta-sh-noun-~UwkXYdz",
"links": [
[
"bodybuilding",
"bodybuilding"
],
[
"winner",
"winner"
]
],
"raw_glosses": [
"(Bosnia, Serbia) a bodybuilding competition winner"
],
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bosnian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 22 40",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a strongman, athletic person"
],
"id": "en-atleta-sh-noun-Ser5THqM",
"links": [
[
"strongman",
"strongman"
],
[
"athletic",
"athletic"
]
],
"raw_glosses": [
"(Bosnia, Serbia) a strongman, athletic person"
],
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Croatia"
],
"word": "àtlēt"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "atletismo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pie de atleta"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "atleta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chavacano: atleta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chavacano: atleta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Borrowed from Latin āthlēta",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "atleta m or f by sense (plural atletas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tle‧ta"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "atlético"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"athlete (competitor in a sport)"
],
"id": "en-atleta-es-noun-436YzRDL",
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a physically fit person"
],
"id": "en-atleta-es-noun-8jiMqPfr",
"links": [
[
"physically",
"physically"
],
[
"fit",
"fit"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtleta/"
},
{
"ipa": "[aˈt̪le.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-eta"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "atleta",
"4": "",
"5": "athlete"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish atleta (“athlete”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Latin āthlēta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish atleta (“athlete”), from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜆ᜔ᜎᜒᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "atleta (Baybayin spelling ᜀᜆ᜔ᜎᜒᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"at‧le‧ta"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Athletes",
"orig": "tl:Athletes",
"parents": [
"Occupations",
"Sports",
"People",
"Work",
"Human activity",
"Human",
"Human behaviour",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "People",
"orig": "tl:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Sports",
"orig": "tl:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"athlete"
],
"id": "en-atleta-tl-noun-I6H3S8WJ",
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"related": [
{
"word": "atletiko"
},
{
"word": "atletiks"
},
{
"word": "atletismo"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "manlalaro"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔatˈleta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐt̪ˈl̪ɛː.t̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eta"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Borrowed from Latin āthlēta",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "atletes",
"f3accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": ""
},
"expansion": "atleta m or f (plural atletes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf",
"2": "atletes"
},
"expansion": "atleta m or f (plural atletes)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian feminine nouns",
"Asturian lemmas",
"Asturian masculine nouns",
"Asturian nouns",
"Asturian nouns with multiple genders",
"Asturian terms borrowed from Latin",
"Asturian terms derived from Ancient Greek",
"Asturian terms derived from Latin",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"athlete"
],
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Borrowed from Latin āthlēta",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "atleta m or f by sense (plural atletes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "atlètic"
},
{
"word": "atletisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine and feminine nouns by sense",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan masculine nouns ending in -a",
"Catalan nouns",
"Catalan nouns with multiple genders",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Ancient Greek",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"athlete"
],
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əlˈlɛ.tə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[əlˈle.tə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[adˈle.ta]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "atleta",
"4": "",
"5": "athlete",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish atleta (“athlete”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "atleta",
"4": "",
"5": "athlete"
},
"expansion": "Inherited from Spanish atleta (“athlete”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Spanish atleta (“athlete”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "atleta",
"name": "cbk-noun"
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chavacano entries with incorrect language header",
"Chavacano lemmas",
"Chavacano nouns",
"Chavacano terms derived from Spanish",
"Chavacano terms inherited from Spanish",
"Chavacano terms without pronunciation template",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"athlete"
],
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
]
}
],
"word": "atleta"
}
{
"forms": [
{
"form": "atletan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atletaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "atletajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "atleta (accusative singular atletan, plural atletaj, accusative plural atletajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"at‧le‧ta"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto adjectives",
"Esperanto adjectives with red links in their headword lines",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/eta"
],
"glosses": [
"athletic"
],
"links": [
[
"athletic",
"athletic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atˈleta/"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-atleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-atleta.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-atleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-atleta.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-atleta.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eta"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin āthlēta",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "atleta m or f (plural atletas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "atlético"
},
{
"word": "atletismo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician learned borrowings from Latin",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician nouns with irregular gender",
"Galician nouns with multiple genders",
"Galician terms borrowed from Latin",
"Galician terms derived from Ancient Greek",
"Galician terms derived from Latin",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"athlete"
],
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "atleta"
}
{
"derived": [
{
"word": "biatleta"
},
{
"word": "triatleta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Borrowed from Latin āthlēta",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atleti",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "atlete",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "atleta m or f by sense (masculine plural atleti, feminine plural atlete)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tlè‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "atletica"
},
{
"word": "atletico"
},
{
"word": "sportivo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine and feminine nouns by sense",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian nouns with irregular gender",
"Italian nouns with multiple genders",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Ancient Greek",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɛta",
"Rhymes:Italian/ɛta/3 syllables",
"it:Sports"
],
"glosses": [
"athlete"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) athlete"
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtlɛ.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛta"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Ancient Greek",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɛta",
"Rhymes:Polish/ɛta/3 syllables",
"pl:Athletes",
"pl:Male people"
],
"derived": [
{
"word": "atletyczny"
},
{
"word": "atletycznie"
},
{
"word": "atletyk"
},
{
"word": "atletyka"
},
{
"word": "lekkoatletyka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin āthlēta",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atleta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atleci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atlety",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atlety",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atletów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atlecie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atletom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atletę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atletów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atletą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atletami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atlecie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atletach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atleto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "atleci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"f": "atletka"
},
"expansion": "atleta m pers (female equivalent atletka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tle‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish dated terms"
],
"glosses": [
"athlete (sportsman practising strength disciplines such as weightlifting or boxing)"
],
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) athlete (sportsman practising strength disciplines such as weightlifting or boxing)"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"person"
]
},
{
"glosses": [
"athlete (extremely physically fit or muscular person)"
],
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "atletyk"
},
{
"word": "paker"
},
{
"word": "mięśniak"
},
{
"word": "osiłek"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtlɛ.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛta"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "lbor",
"3": "la>āthlēta>athlete",
"id": "athlete",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂weh₁-der.\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-tromder.\nAncient Greek ἆθλον (âthlon)\nAncient Greek ᾱ̓θλέω (āthléō)\nProto-Indo-European *-teh₂der.\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek ἀθλητής (athlētḗs)bor.\nLatin āthlētalbor.\nPortuguese atletaLearned borrowing from Latin āthlēta, borrowed from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs), from ᾱ̓θλέω (āthléō) + -τής (-tḗs).",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂weh₁-der.\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-tromder.\nAncient Greek ἆθλον (âthlon)\nAncient Greek ᾱ̓θλέω (āthléō)\nProto-Indo-European *-teh₂der.\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek ἀθλητής (athlētḗs)bor.\nLatin āthlētalbor.\nPortuguese atletaLearned borrowing from Latin āthlēta, borrowed from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs), from ᾱ̓θλέω (āthléō) + -τής (-tḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "atleta m or f by sense (plural atletas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tle‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "atlético"
},
{
"word": "atletismo"
},
{
"word": "paratleta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymology trees",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese learned borrowings from Latin",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂weh₁-",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/ɛtɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɛtɐ/3 syllables"
],
"glosses": [
"athlete"
],
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtlɛ.tɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈtlɛ.tɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈtlɛ.ta/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈtlɛ.tɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ɛtɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "ateleta"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns"
],
"coordinate_terms": [
{
"tags": [
"Croatia"
],
"word": "sportaš"
},
{
"word": "sportista"
}
],
"forms": [
{
"form": "атлета",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "atleta m (Cyrillic spelling атлета)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bosnian Serbo-Croatian",
"Serbian Serbo-Croatian",
"Serbo-Croatian terms with historical senses"
],
"glosses": [
"fighter (in ancient Greek Olympics)"
],
"links": [
[
"fighter",
"fighter"
]
],
"raw_glosses": [
"(Bosnia, Serbia, historical) fighter (in ancient Greek Olympics)"
],
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia",
"historical",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Bosnian Serbo-Croatian",
"Serbian Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"a bodybuilding competition winner"
],
"links": [
[
"bodybuilding",
"bodybuilding"
],
[
"winner",
"winner"
]
],
"raw_glosses": [
"(Bosnia, Serbia) a bodybuilding competition winner"
],
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Bosnian Serbo-Croatian",
"Serbian Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"a strongman, athletic person"
],
"links": [
[
"strongman",
"strongman"
],
[
"athletic",
"athletic"
]
],
"raw_glosses": [
"(Bosnia, Serbia) a strongman, athletic person"
],
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Croatia"
],
"word": "àtlēt"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eta",
"Rhymes:Spanish/eta/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "atletismo"
},
{
"word": "pie de atleta"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "atleta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chavacano: atleta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chavacano: atleta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Borrowed from Latin āthlēta",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "atletas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "atleta m or f by sense (plural atletas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tle‧ta"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "atlético"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"athlete (competitor in a sport)"
],
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a physically fit person"
],
"links": [
[
"physically",
"physically"
],
[
"fit",
"fit"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtleta/"
},
{
"ipa": "[aˈt̪le.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-eta"
}
],
"word": "atleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "atleta",
"4": "",
"5": "athlete"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish atleta (“athlete”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "āthlēta"
},
"expansion": "Latin āthlēta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "grc",
"3": "ἀθλητής"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish atleta (“athlete”), from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜆ᜔ᜎᜒᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "atleta (Baybayin spelling ᜀᜆ᜔ᜎᜒᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"at‧le‧ta"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "atletiko"
},
{
"word": "atletiks"
},
{
"word": "atletismo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/eta",
"Rhymes:Tagalog/eta/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Ancient Greek",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Athletes",
"tl:People",
"tl:Sports"
],
"glosses": [
"athlete"
],
"links": [
[
"athlete",
"athlete"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "manlalaro"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔatˈleta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐt̪ˈl̪ɛː.t̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eta"
}
],
"word": "atleta"
}
Download raw JSONL data for atleta meaning in All languages combined (19.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.